I have a Asus ROG Strix Fusion 500 headset and I want to use headphone amp/DAC combo with it to improve sound, but it uses USB to connect instead of 3,5 mm jack. Is there any way I can make this work?

Dont want to ditch the headset because it was a gift from my clueless gf and also its surprisingly well built and comfy.