We are NEVER getting an episode like Buffy vs Blade ever again