to be fair hueco mundo being seemingly week is more of result of progressive powerscaling

Grimmjow still seems crazy strong since he was relevant and one shotted 2 powerful quincies, I imagine other arrancars would do similar work if Kubo kept them around

or maybe my boy Grimmjow is just built different