>>542367718
unironically focus strike.
Focus strike will move the hunter's hitbox into the stratosphere, making sure that almost every monster follow-up will never hit you. It also costs zero stamina so you won't be losing MaxMight.
Vaulting dance and air dodge are other options but they move your hitbox horizontally instead, so if you choose the wrong direction, you are fucked.