>>3838357
It's because the Japanese use kanji for witches and mages, like 魔女 or 魔法使い, but then having Witch in katakana is different from the norm and be considered a name. Especially when Witchnoel is in katakana in the bestiary too. It's just a funny thing when you take it back into English, where witch is just a word we use.