>>718699723
The first game ends on a massive cliffhanger and Falcom won't have a remake of the second game for at least a year, so anyone who isn't retarded will probably end up playing the originals after the remake anyway.
I'd say you can get started on the originals if you have time now or you could wait for the remake with the knowledge you might have to play the originals after.