I really dislike how they added so many cool pieces of armor with the Anatomists and Oathtakers like pic but then these only ever spawn on recruits from said backgrounds.
Wish they had actually integrated said equipment with the rest of the game. Like noble house knights could wear oathtaker equipment, or maybe you could simply see bands of oathtakers appear (maybe during the crisis? Imagine bands of oathtakers going to fight the undead or Southern armies). Same for anatomist gear, it would add variety to see brigands or mercenary bands sometimes wearing them.