>>96798374
instead of conversions or kitbashing I'd say just stick to one or the other. Depending on what range you get the proportions are pretty different.

Although I have to say that considering that IRL people can be two heads taller than each other and still operate in the same unti it is a little weird how obsessive some people are about miniature scales. It's noticable when the equipment is in different sizes though.