The duality of a chorolado