Honestly virtually all games that are like "let's take our core gameplay and try a different genre with it" is never a smart idea.

Tekken feels like it was the closest and even that I'd say barely works.