>>58121823
Mobile game characters are probably up there, both in terms of obscurity and not having size art. Planty of 1-off anime girls. Many generic NPCs never got anything, especially once you take every version of a trainer class as a separate character.

For most obscure character that DOES have size art i nominate pic related. She has like 15 seconds of screen time in 1 anime episode