>>536015137
i figured it's optional so i just skipped it
apparently you have to pick up every can except the ones in the middle so the red crawly guys on the right can eventually get to you, then you jump off one on a pogo and finally collect it
it's quite hard to grasp without a full level map around, i don't know what they were thinking