>>725408370
taikyoku shogi is this game.

I was able to remake it to be actually playable by normal gamers.