What else can I do to make myself stronger?
Are there any items I should be looking out for that'd increase my damage or survivability a lot?

I just hit maps and just got my third ascendancy, spent an hour doing them so far and on tier 5 maps.