the focus on pricing kinda sidesteps the reality of why these games were even able to be made. hollow knight isn't even the best example, undertale received a similar amount of money and is funding a sequel over several years too.
the actual mistake was charging more than 20 dollars when they could've asked for 20000 dollars up front