You know the funny thing is there is no clause on the RL that new cards can't have the same name (and therefore deckbuilding restrictions).
Therefore I propose a new, completely unique card.
Black Lotus {0}
Artifact
{T}: Add three mana of any color.
Cycling {9}
It is now functionally distinct from the original Black Lotus and does not violate the Reserved List.
Oh, right. People might complain about these new cards devaluing their old ones. So let's print a hate piece too.
Anti-Anti-RL Tech {2}
Artifact
Cycling abilities can not be activated.
There! Now there's a way to shut down this blatant infringement on the RL, with a hate piece that impacts all the new wave cards but none of their original RL printings.