How is it not fucking incredibly easy to make twist work? A few ideas: rotate random expansions, do the same but also have dual classes (each class can play cards from their own class or another), change deck and hand size, etc.
Are they worried that they don't have the manpower to balance the mode? Who gives a shit, let it be unbalanced that's the fucking point