>>11394357
The BD toys both have balls, of course, so tying them should work. I guess I'll add some paracord to my next AlIExpress order.
I threw together some guides in FreeCAD that can fit on the back of the adapter plate, same as the first-party version does. I'm not sure if 2x or 4x symmetry will be better, so I'll try both.