Ferrari did fuck over Hamilel with that pitstop into traffic.
And they only did it because they pitted Leclerc earlier and it turned out as mistake, so they had to keep the order straight and move Hamilel back.