>>716417389
7th Dragon on the DS. It's old and you'll have to be able to stomach some old game design quirks but it's very charming and EO adjacent. It's not a 1st person dungeon crawler but combat is very similar and I personally love the character designs for the portraits. Lots of cute flat girls classes. It was never officially released in English but there's a fan translation patch so you'll need to find that. It also has Yuzo Koshiro on the music, same guy that does EO's music.