Dantes Inferno movie, but its a comedy, its made with these cartoon cutout puppets, and hell is set in a modernized (2008 at the time) setting, including more people from recent history and pop culture in hell.

https://youtu.be/Xw-2OLnfOHc?si=nSZYh9eVx4CPYDXN