>>536228692
>>536228924
It's the nature of the confirmation that's meddlesome. If gayness is very obviously a topic Sega doesn't want to broach and restricted in how it's portrayed to the point that them being intended to be gay has to be mentioned as an unvetted Q&A, the detail is only really relevant as a token, at best.
If you want another example of charts made about IDW retardation as it happens, how's this (admittedly from way before Sega schizophrenically went back and re-accepted "Hooligan" on a Twitter Sonic Channel art).
>>536229330
>What the fuck does AI have to do with characterization?
You know how english localization has a huge impact on how characters are seen or portrayed (like Silver's whole mess)? The fear is that mistranslations from AI error could be as bad as human ones.