When they called it the 'harem' route in the menu, I was expecting a harem of the two main heroines, not a harem of the two main routelets. It really feels like they took two of the mini-routes from the original majikoi and placed them back to back and called it a harem.