Schrodinger's bubble gun