>>23461863
Not sure what you mean by botched. The 1:40 version is edited coherently and the story is completely understandable. The BluRay just has more political commentary. For instance, in the beginning when the government is trying to figure out what they are dealing with and they keep switching conference rooms, the longer version has more dialog and a few longer scenes of people setting up at conference tables. My copy of the shorter version has burned in English subs, I really have no idea what the actual source is. It's not a cam recording, but I got it a month or two after release in 2016. I suspect it is what was played in US theaters. The file was named Godzilla Resurgence and that seems to track with what's on Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Shin_Godzilla#Release