Is it too late to save the Irish language?