>>724177483
I had this exact issue. I didn't get any fast-travel points until I reached Windy Meadows
they were bugged on day one, but they are fixed now
But you'll have to go back to the older locations to get them
I had to go back to Inferno Pass and the first area (forgot the name)