Gotta admit, I have rewatched this scene at least 4 times now: it's sincerely amazing how they adapted it, not simply respecting the general concept but even outdoing it. Everything from the music to the acting is top notch and honestly unexpected.