>>96452902
Case in point for a good Spanish translation of a pun, best they can. It doesn't really work because the original pun is rather English-specific, but still.