>>717938304
The issue is that the stuff there is to collect isn't always on the disk, many of the games you will be buying aren't being played physically on the actual system in the case of Xbox and 360 games and are usually cheaper digitally on top of that, many of the games you would want likely don't even have a physical copy, and you're primarily only going to find multiplats you can find on other platforms for that same price but either worse performance or a worse physical release.
It's absolutely true that there's more availability for certain things on the Xbones and Series systems because less people are buying them leading to lower costs, but you get caveats with that when the competition is like $50 more at best and doesn't have any caveats basically at all. You essentially have to only want multiplat games that play better on something most people likely already have like a PC or a Playstation and even with multiplat games not all of them have physical copies, especially if you're jumping to Japanese games.
>>717938320
Xbone X has the same issues the PS4 Pro does where the higher end specs caused devs to get a bit stupid and make performance profiles that sometimes make the game run worse than base Xbones or PS4s with no way to ignore it. A huge chunk of Xbone games were also either 720p or 900p and 30 FPS which the Xbone X does nothing to whereas the PS4 versions were 1080p almost always so visually you're getting a worse system as well playing those same games.
If you're into screenshotting or making videos the Xbox side of things is also abysmal. Nintendo of all companies has a better video and screenshot system than Microsoft does. The fact that taking a screenshot while an instant replay is being saved in the background corrupts the video recording is insane. It still does this on the SeX, here's when I was playing Jedi: Survivor.