>>720439527
I am fluent in the Farsi language and there are many examples that prove this to be 100% right. For example:

>Back in the 60s Iranians used to call Armenians "koon nashoste" because Armenians would use paper to wipe their asses instead of an "aftabeh" (a kettle-shaped device for pouring water over your asshole after you poop) to wipe.
>"Koon nashoste" when translated *literally* is "asshole unwashed".

How would you go about translating a scenario including this term into English?