Trying to find all the fleas, noticed one is below the Underworks. Found this, but there's seemingly no way to progress past this. How do I get to the other side?