Chanced upon the official Kadokawa “animation book” for season 2 and found this neat portion