I think the joke in this one is that tail sounds like failure in Japanese (Shippo and Shippai, but I'm not entirely sure.
Though that's a talented three year old.