Is there a reason why the dialogue in these games feels so awkward? Was the english script written by a japanese person?
While not on the same level as something like the room, it's at the level where if this was a movie people would treat it like a B-movie, so I wonder why I rarely hear people talk about this aspect of the games.
Do people ignore it because it's a video game or do they find it part of the charm, like it adds to making everything feel weird, which is part of the experience for this sort of game?