Ska en farbror och brorsdotter verkligen kommunicera på detta vis?