Pop quiz!
Read the item description of the Snitch Pick.
How much do you think it increases your loot by?
Answer: It decreases it. 'Steal' means 'Reduce the number that drop', and is the negative side-effect to counterbalance the increased damage.