For a Canadian, she sure likes to complain about American policy