>>281262709
Truly awful way to go. Also, I have no idea what Rumiko was going for in that fourth panel with the word free in parentheses and I don't think VIZ did either. Here's the original line:

"すさまじい念(無料)で花火を打ち上げている"