I have no idea why it bothers me so much, but I deeply hate how Reach's Mark V shoulders are literally bits just slapped onto the arms, it looks so junky.

It annoys me so much that I use either the FJ/PARA or HAZOP shoulders when trying to recreate the Mark V in Reach, because at least those look integrated into the bicep armor.