>>42560112
>is it just NG+ repackaged for Nightreign or an actual difficulty option in a Souls game?
Both. Kind of.
It's a new, optional ranked gamemode that has a lot of difficult stuff, which includes your typical "enemies have more HP and deal more damage" gimmick, depending on the Depth (or rank in this case) you currently are in