>>4428178
I have since discovered the L-Gaim OVAs have short comic epilogues. The first one ends with a male character coming out as bi and the other with Amu and Leccee fighting in women's pro wrestling, so I'm just going to assume all the subtext was fully intentional.