why are the spanish like this