>>718601540
One small I think about, is if we do get a port would they actually bother to get back Otacon's voice actor just to re-record pic-related?
https://www.youtube.com/watch?v=c_69rBtxG1k

Konami would probably just remove the scene all together but I can imagine if Kojima was still involved he's insist on rewriting/recording the lines for every platform because he's that much of an autist and wouldn't want to compromise his "artistic vision".