>>149849515
Chosen undead in Skyrim vs the Dovahkiin in Dark Souls would genuinely be an interesting what-if
Both having the ability to absorb or manipulate souls makes it so they're not immediately hard locked by the mechanics of each respective world

Dovakhiin is a fair bit more durable, has easier access to healing and shouts as a whole give abilities that aren't quite matched in universe, but he "is" in grave danger since he can't respawn like the Chosen Undead

Meanwhile the Chosen Undead could use his resurrection fairly well to acquire powerful items and use them cleverly but at the same time, necromancers exist in TES and he would eventually reach people who could reasonably have countermeasures, not to mention getting stuck in a location or just being tossed in prison

All in all, it's a genuine fun thought experiment