Playing through it I felt they could've done a lot more with it, especially the day/night stuff, I was expecting that I'd have to get clever about windows I broke because daylight helped clear rooms but broken windows (I thought would) mean easier access for monsters
Also not a remake since I'm not sure it's remotely possible to get right but I want a new Forbidden Siren game