>>718884582
Honestly because they're designing an inventory screen to be clear on TVs and work with a controller. Most just don't bother making a seperate system to take advantage of mouse control for the PC version. But some do. For example here's BG3 when using a controller.