There is a lot of Mesoamerican themed stuff in games. Just not the way you want to see it because they control what they want you to see.