Anders Fernstedt had previously become a well-known figure in Knightsbridge, where residents showered him with gifts