This is a bit much.

>Q: What version/variant should I play? <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< The most commonly asked question.
>
>A: All the variants can be found at https://elona.fandom.com/wiki/Elona_variants
But as far as English variants go you will likely want to play oomSEST, an omake derivative, or Elona Plus Custom.
Yeah nah, it can't be that simple. I've played enough roguelikes to know that when there are so many versions aside from digging through github's trash bin it's not that simple.
I've read the bullet points. It's really not easy with just the two.